的話；若要恨我，就趁現在；

現在，當全世界都與我作對的時候，

請與命運協同一氣，逼我低頭，

不要等過後再來作意外的突襲。

唉，不要，在我的心擺脫了這煩惱的時候，

再來令已克服的厄難捲土重來；

不要讓風暴的夜繼之以陰雨的晨，

那浩劫若是命中註定，不要拖延它的來臨。

如果你要離開我，不要等到最後再離開我，

不要等到其他苦難已將我摧折殆盡的時候，

請在一開頭就來；讓我好先嚐夠

無常命運裡最可怕的劫數。

所有那些其他的苦痛，現下看似苦痛，

同失去你相比，便是微不足道。

* * *

第六章 夏日

23

萊昂睜開眼睛看到的第一件東西是一個銀色的袖釦，離開他的臉頰大約十公分距離——未待他看清那袖釦上的花紋，另一邊臉頰上就又捱了狠狠的一下。

“弗洛雷。” 他下意識地抬起右手來擋著臉，但那隻手上綁著石膏，沉甸甸地很不方便。於是他趕緊換了隻手來招架。“噓，弗洛雷。鎮靜。鎮靜。”

“我作出決策的時候向來鎮靜。”這位施瓦本的工匠和企業家答道。“而我決定你應該捱上兩個重重的耳摑——這我記得我已經應許你很久了。”

“……弗洛雷，我是病人。”他有些心虛地抗議。

弗洛雷居高臨下地看著他。

“你看起來又紅潤又健康，精神煥發，根本沒必要待在特護病房裡。”他評判道。“我想那個專家意見應該是對的，你的確不需要什麼自殺心理干預。”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)