繁體
過了一兩天,斯特里克蘭太太派人送來字條,問我能否在吃過晚飯後到她家裡去。我發現她家裡就她一個人。她那條樸素得近乎肅穆的裙子暗示著她的淒涼遭際,當時少見多怪的我感到非常吃驚,在傷心欲絕的情況下,她居然還能夠依照她對衣著打扮的理解給自己不得不飾演的角色配上合適的服裝。
“你說過如果我有事求你幫忙你會答應的。”她說。
“我確實說過。”
“你能去巴黎找查爾斯嗎?”
“我啊?”
我大吃一驚。我記得我只見過他一次。我不知道她想要我做什麼。
“弗雷德準備去。”弗雷德就是麥克安德魯上校。“但我肯定他不是合適的人選。他只會讓事情變得更糟糕。我不知道還能請誰幫忙。”
她的聲音有些顫抖,我覺得我哪怕遲疑片刻也是全無心肝的表現。
“但我跟你丈夫還沒說過十句話。他並不認識我。他很可能會叫我滾蛋。”
“那你也沒什麼損失。”斯特里克蘭太太笑著說。
“你到底想要我做什麼呢?”
她並沒有直接回答。
“我覺得他不認識你反而是個有利條件。你知道嗎,他從來沒有真正喜歡過弗雷德,他認為弗雷德是個笨蛋,他不瞭解軍人。弗雷德會暴跳如雷,他們會吵起來,事情不會改善,只會變得更糟糕。如果你說你是受我所託,他不會拒絕跟你談談的。”
“我認識你的時間也不長啊,”我回答說,“我不認為有誰能夠處理這種家庭糾紛,除非他了解所有的細節。我又不願意打探和我無關的事情。你自己為什麼不去找他呢?”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)