電腦版
首頁

搜尋 繁體

文豪文原配不幹了 第67節

熱門小說推薦

最近更新小說

陳知意的名氣,已經大到了不用說清楚名字,單單“外文系的才女”這幾個字,就能讓人明白指代的是誰。

對於陳知意,這幾位外文系高年級生的感情很複雜,她才入學時,師兄姐們就聽說過她入學考試滿分的成績,從而對這位小師妹多了幾分好感。

但這位名聲遠揚的師妹,第一學期忙於翻譯,第二學期更是連人都沒露面,直接去了國外,這樣的治學態度,不免就讓他們這些人有些不贊同了。

“我也見到了,每日匆匆忙忙的,我聽說她這次去新大陸,是因為寫的小說拿到了艾斯萊斯獎的提名,說真的,她這麼擅長文學創作,當初為什麼要來我們外文系?”

“的確是文學系更適合她,我慕名翻看過她第一學期翻譯的那幾本書,沒什麼出奇的地方,不過是基本看不出什麼名堂的小說。”

因為容與的名氣,和入學時的亮眼表現,會有人專門去翻看她翻譯的小說,倒也不是很稀奇。

“你看過嗎?翻譯得怎麼樣?點評一下唄李師兄!”

話題很快歪到了這裡,畢竟大家都有基本的素質,講究人幾句還行,說多了未免就顯得小人行徑。

“用詞和語句的拿捏,倒也不辜負她外文考試滿分的成績,不過這幾本書的內容,終究是小道,這位師妹應當把精力更多的放在更重要的名著上。”

接下來是一片關於她翻譯功底如何的討論,其中偶爾會有一句,“我倒要看看她這次期末考試考得會如何”的諷刺。

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通網路。

收藏網址:www.mobvista.cc

(>人<;)